The Story of a Pocket – From Craft to Data: How Mifuko Takes Transparency to the Next Level

Die Geschichte einer Tasche – von Handwerk zu Daten

Wie Mifuko Transparenz auf die nächste Ebene hebt Das Swahili-Wort „mifuko“ bedeutet Tasche: ein kleiner Raum, in dem etwas Wesentliches aufbewahrt wird. Für Mifuko ist es mehr als ein Name – es ist ein Prinzip. Fürsorge, Handwerk und Gemeinschaft prägen jedes Produkt, so selbstverständlich wie die gewebten Formen und die robusten Materialien.

Während der digitale Produktpass und neue Ökodesign-Anforderungen für Textilien in Europa verpflichtend werden, prüfen viele Marken ihre Prozesse. Für Mifuko ist das kein Kurswechsel, sondern eine Chance, sichtbar zu machen, was von Anfang an galt. Der digitale Produktpass ist wie eine neue Art Tasche: ein digitaler Ort, an dem die Geschichte eines Produkts bewahrt wird – und der es überallhin begleitet.

Was macht eine Tasche zu einer Fair-Trade-Tasche? Du liest Die Geschichte einer Tasche – von Handwerk zu Daten 4 Minuten Weiter Woran erkennt man eine echte Fair-Trade-Tasche?

Von Hand zu Hand: die Arbeit und der Wert der Kunsthandwerker:innen

Mehr als 1.300 Kunsthandwerker:innen in Kenia, Ghana und Tansania fertigen Mifuko-Produkte mit traditionellen Techniken. Ihre Arbeit schafft Einkommen, Stabilität und soziale Sicherheit in den lokalen Gemeinschaften. Jedes Produkt trägt den Namen seiner Herstellerin oder seines Herstellers – eine klare Erinnerung daran, dass hinter jedem Stück ein Mensch steht und diese Arbeit Wert hat.

Mifukos Verantwortungsbewusstsein ist gelebte Praxis. Das zeigen unter anderem die Berichterstattung zum CO₂-Fußabdruck sowie die B-Corp-Zertifizierung. Transparenz ist hier kein Trend, sondern ein Wert.

Der digitale Produktpass von Ovido führt diesen Gedanken fort: Er überträgt Transparenz und zentrale Werte in eine digitale Form. Er enthält nicht nur den Namen der Herstellerin oder des Herstellers, sondern gibt ihnen eine digitale Stimme, die Kund:innen ebenso begleitet wie das Produkt. Eine kleine Veränderung – mit großer Wirkung.

Den Weg sichtbar machen: wie der Produktpass in der Praxis funktioniert

Für Mifuko sind die neuen europäischen Ökodesign- und Produktpass-Anforderungen vor allem eine Chance: eine ehrliche Geschichte zu erzählen, ohne Abläufe unnötig zu verkomplizieren – und zugleich zu zeigen, dass die eigenen Werte tatsächlich gelebt werden.

Die Ovido-Plattform bündelt Materialien, Herkunft, CO₂-Fußabdruck, Pflegehinweise und Informationen zu den Kunsthandwerker:innen an einem Ort. Ein scannbarer Code macht die Reise des Produkts sichtbar: von der Bananenfaser in die Hände der Kund:innen, vom Arbeitsplatz der Kunsthandwerker:innen bis in das Zuhause, in dem das Produkt Teil des Alltags wird.

Das ist keine Bürokratie. Das ist Sichtbarkeit – dezent und klar.

Transparenz, die stärkt

Transparenz legt keine Schwächen offen – sie macht Stärke sichtbar. Für die Kunsthandwerker:innen bedeutet der digitale Produktpass eine Anerkennung, die ein herkömmliches Etikett nicht leisten kann. Für Kund:innen schafft er eine direkte Verbindung dazu, wie Verantwortung in der Praxis entsteht – und warum jede Entscheidung zählt.

Wenn Informationen offen zugänglich und ihre Herkunft überprüfbar sind, werden Daten zu Vertrauen. Und Vertrauen baut eine Marke nachhaltiger auf als jede Kampagne.

Technologie im Hintergrund: die Rolle von Ovido

Gute Technologie konkurriert nicht mit der Geschichte – sie gibt ihr Raum. Ovido macht das Sammeln und Teilen von Daten einfach und automatisiert. Arbeit, die früher Tage dauerte, lässt sich heute in Minuten erledigen. Als Mifuko eine Lösung für den digitalen Produktpass suchte, war das wichtigste Kriterium ein System, das die eigenen Werte unterstützt – und nicht von ihnen ablenkt. Genau dafür wurde Ovido entwickelt: Die Technologie bleibt im Hintergrund, damit Menschen und Handwerk im Vordergrund stehen.

Ein klarer Weg nach vorn: wenn Langsamkeit führt

Mifuko war transparent, lange bevor Regulierung dies verlangte. Der digitale Produktpass stärkt diesen Ansatz, indem er die Identität nicht verändert, sondern noch besser überprüfbar macht.

Er ist ein kleines Gegengewicht zur Fast Fashion – nicht durch mehr Geschwindigkeit, sondern indem er zeigt, dass Langsamkeit führen kann, wenn Arbeit auf Werten basiert. Wenn Geschichten und Daten Hand in Hand gehen, entsteht eine neue Form von Vertrauen: Vertrauen in das Produkt. Vertrauen in die Menschen. Vertrauen darauf, dass Technologie so menschlich sein kann wie Handwerk.

Über Mifuko

Mifuko ist ein finnisches Designunternehmen, das nordisches Design mit afrikanischem Kunsthandwerk verbindet. Das Unternehmen arbeitet langfristig mit Kunsthandwerkergemeinschaften in Kenia, Ghana und Tansania zusammen. Das Unternehmen ist WFTO-Mitglied und B Corp-zertifiziert, und seine Geschäftstätigkeit basiert auf Transparenz, Langfristigkeit und nachhaltiger Entwicklung. Mifukos Ziel ist es, zeitlose Produkte zu schaffen, die den Lebensunterhalt der Kunsthandwerker unterstützen und positive soziale Auswirkungen fördern. www.mifuko.fi


Über Ovido:

Ovido ist ein in Helsinki ansässiges Softwareunternehmen, das Herstellern und Marken jeder Größe beim Management von Produktdaten hilft. Entwickelt für eine Welt, die Transparenz fordert, und angesichts der neuen Anforderungen für digitale Produktpässe, macht Ovido das Sammeln, Teilen und Nutzen von Produktdaten einfach. Die Plattform ermöglicht schnellere Compliance, bessere Entscheidungsfindung und stärkere Partnerschaften entlang der Wertschöpfungskette. Ovido wurde 2024 gegründet und wird von einem Team mit umfassender Erfahrung in Fertigung, Lieferketten, Compliance, Nachhaltigkeit und Softwareentwicklung geleitet. Wir sind stolz darauf, von einigen der führenden Investoren der nordischen Länder unterstützt zu werden, darunter Lifeline Ventures und Kvanted. www.ovido.eu

 

Für weitere Informationen:

Mifuko Oy, Minna Impiö, Mitgründerin, Geschäftsführerin, +358 50 593 2044, minna.impio@mifuko.fi

Ovido Oy, Suvi Haimi, Mitgründerin, Geschäftsführerin, +358 44 029 1203, suvi.haimi@ovido.eu